이 책은 석가와 예수, 세상을 구원하고자 했던 두 성자의 길을 추적하면서 두 종교가 가진 근본적 물음을 살펴보고 있다. 오랜 기간 두 종교를 심도있게 연구해온 저자는 두 종교의 민감하고도 어려운 문제들을 불전과 성서를 통해 조심스럽게 끄집어내어 구체적이고 신중하게 설명한다. 

역사 속 실존인물인 석가와 예수가 왜, 그리고 어떻게 초월적 존재인 불타와 그리스도가 되었는지 두 종교의 핵심과 근본적 물음에 대답하고 있다. 이를 통해 그리스도교와 불교의 일치점과 차이점을 자연스럽게 설명하며, 일반적으로 알려진 두 종교에 대한 그릇된 지식과 오해를 바로잡아 준다.

본명은 마스하라 요시히코. 1936년 오사카에서 출생하였으며, 도쿄대학 문학부 인도철학과를 졸업하였고, 동대학원을 수료하였다. 1985년까지 기쇼대학교 교수를 역임하였고, 현재는 다이쇼(大正)대학 객원교수로 있다. 왕성한 집필과 강연활동으로 불교와 그리스도교를 중심으로 한 종교문제의 핵심 연구자로 널리 알려져 있다. 《불교와 그리스도교》 등 그가 쓴 종교 서적들은 모두 베스트셀러가 되었으며, 그 외에 《행복의 발견: 히로 사치야의 반야심경 88강》, 《옛날이야기에는 그 배경이 있다》, 《불교에서 배우는 ‘노력하지 않는 사상’》, 《일일일선》 등 다수의 작품이 있다.

저자 박선희는 한국외대 화란어과와 일본어과를 졸업하였으며, 선경그룹에서 일본 구매 담당자로 근무하였다. 현재 일본에서 활발한 선교활동을 펴고 있으며, 다양한 종교 서적을 번역, 소개하고 있다.

프롤로그: 역사 속에 살아 있는 석가와 예수 

제1장 고독 

제2장 포기 

제3장 선택 

제4장 자각 

제5장 박해 

제6장 기적 

에필로그: 역사를 초월한 불타와 그리스도 

옮긴이의 글