책소개

조계종 교육원장을 역임한 대강백 무비스님과 조현춘 교수가 오랜 기간 동안 해온 금강경, 아미타경 등 주요 경전의 한글세대를 위한 알기 쉬운 현대어 번역과, 이를 독송하기 좋게 가사체로 구성하는 작업을 한데 엮은 것으로, 내용적 충실은 물론이고 독송의 실용성까지 두루 담았다고 할 수 있다.

저자소개

무비 큰스님(無比) (옮긴이)

부산 범어사에서 여환스님을 은사로 출가. 해인사 강원 졸업. 해인사·통도사 등 여러 선원에서 10여 년 동안 안거. 오대산 월정사에서 탄허스님을 모시고 경전을 공부한 후 ‘탄허스님의 법맥을 이은 대강백’으로 통도사·범어사 강주, 조계종 승가대학원·동국역경원 원장 역임. 지금은 범어사 화엄전에 주석하시면서 후학을 지도하며 많은 집필활동과 더불어 전국 각지의 법회에서 불자들의 마음 문을 열어주고 있습니다.

대심 거사 조현춘 (옮긴이)

서울대학교 이장호 지도교수님의 권유로 ‘동서양 통합 상담심리학’을 세우기 위해 금강경 공부 시작. 30여 년 교수생활 중에 계속 ‘불교경전과 상담심리학’이라는 주제의 논문 발표. 한국동서정신과학회·법륜불자교수회·한국정서행동장애아 교육학회·대한문학치료학회 등의 회장 역임. 지금은 화엄경과 화이트헤드 연구회 회장, 한국교수불자연합회 자문위원으로 활동하고 있습니다.

목차

서문․5

Ⅰ. 가사체 불교경전 9

1. 금강경 11 / 2. 아미타경 79 / 3. 관음경 105

4. 원각경 133 / 5. 부모은중경 169 / 6. 약사경 225

Ⅱ. 가사체 불교의례 279

1. 삼귀의 281 / 2. 예불/예참 282 / 3. 반야심경 287

4. 사홍서원 296 / 5. 천수경 297 / 6. 새벽 종송 322 / 7. 저녁 종송 324

8. 정근 325 / 9. 의상대사 법성게 331 / 10. 화엄경 약찬게 336

11. 장엄염불 342 / 12. 혜연선사 발원문 370 / 13. 무상계 376

14. 사부시 384 / 15. 큰소리 염불의 공덕 열 가지 387

16. 경허선사 참선곡 388 / 17. 회심곡 396

18. 영가법문 410 / 19. 백팔대참회 419 / 20. 신도 공양게 439

Ⅲ. 한글세대 불교경전 441

1. 부처님의 유언 443 / 2. 보현행원품 473 / 3. 지장경 527

미주․653 / 발문․673