책소개
경험이 풍부한 한의학 전문가의 해설과 한문학 전문가들의 원문 해석 관점이 결합된 정확한 동의보감 번역서. 원문과 번역문을 사용하기 편리하게 세 권에 담은 3차 개정판이다.
목차
1권

[내경편] 

제1권 
신형/정/기/신 

제2권 
혈/꿈/목소리/언어/담음 

제3권 
오장육부/간장/심장/비장/폐장/신장/담부/위부/소장부/대장부/방광부/삼초부/포/충 

제4권 
소변/대변 

[외형편] 

제1권 
머리/얼굴/눈 

제2권 
귀/코/입과 혀/이빨/목/등 

권지삼 
가슴/젖/배/배꼽/허리/옆구리/피부/살/맥/힘줄/뼈 

권지사 
팔/다리/털/전음/항문 

2권

제1권 

천지운기/병을 진찰하는방법 

증을 구별하는 것/맥을 짚어 보는 것 

약을 쓰는 방법/토하게 하는 것 

땀이 나게 하는 것/설사시키는 것 


제2권 

풍/한상 


제3권 

한하/서/습/조/화 


제4권 

내상/허로 


제5권 

곽란/구토/기침 


제6권 

적취/부종/창만/소갈/황달 


제7권 

학질/온역/사수/옹저상 


제8권 

옹저하/여러 가지 창 


제9권 

여러가지 외상/해독/구급/괴상한 병/잡방 


제10권 

부인 


제11권 


3권

[탕액편] 


제1권 

탕액서례/약으로 쓰는 물 

약으로 쓰는 흙/약으로 쓰는 곡식 

인부/약으로 쓰는 새 

약으로 쓰는 짐승 


제2권 

물고기부/벌레부 

과실부/채소부 

풀부상 


제3권 

풀부하/나무부 

약으로 쓰는 구슬/약으로 쓰는 돌 

약으로 쓰는 쇠 


[침구편] 


[색인]