책소개
『설문해자』는 부수를 창안한 중국 최초의 자전으로, 1만여 자에 달하는 한자 하나하나에 대해, 본래의 글자 모양과 뜻, 그리고 독음을 종합적으로 해설하고 있는 책이다. 따라서 중국학 연구의 바탕이 됨과 동시에 그 정수라 할 수 있으며, 특히 중국어학 분야에서는 경전으로 꼽힐 정도로 그 가치를 인정받고 있다. 수많은 주석서 중 단옥재의 주석서가 가장 충실한데, 이번 『대역본』에서는 그 문장 하나하나를 우리말 번역본과 나란히 배치하여, 누구나 쉽게 원문과 대조하며 『설문해자』 및 『단옥재주』의 정수를 맛볼 수 있게 하였다.
저자소개
저자 : 허신
저자 : 단옥재
역자 : 금하연
역자 금하연은 1956년 경북 영양에서 태어나, 서울대학교 미술대학 조소학과를 졸업하였다. 교사 생활을 하던 중 컴퓨터와 한자를 만나, 한자를 연구하고 분석하는 일을 시작하였다. 이후 전문적인 연구를 위해 학교를 퇴직하고 한자전문 편집대행사인 ‘맥한도’를 설립하여 활발히 활동하였으나 건강문제로 사업보다는 개인적인 연구에 치중하였다. 고려대학교 대학원 한문학전공 석사를 졸업하였으며, 『설문해자 성부사전』, 『한자기둥』, 『설문해자 형성사전』 등 한자 및 설문해자 관련 서적을 다수 출간하였다.
역자 : 오채금
역자 오채금은 고려대학교 사범대학 국어교육과를 졸업하였다. 재능교육 연구실에서 재능한자 교재를 연구 개발하고 신입사원들을 교육하는 일을 했으며, 교연학원, 종로엠학원, 대성학원 등에서 언어영역과 논술을 강의하였다. (사)밝은청소년지원센터에서 인성교육을 담당했으며, 대학원에서 심리상담을 전공하여 교육에 활용하고 있다. 저서로 『오미쌤의 등급별 언어처방』 외에 다수의 공저가 있다.
목차
일러두기 3
주요 소인경 편명 13
1. 시경 15
2. 례기 20
3. 의례 22
4. 상서 23
5. 산해경 26
6. 이아 27
설문오역고 2 29
한한대역 단옥재주
설문해자 제1권 하
부록
1. 문헌고 799
-도서편 801
-인물편 885
2. 사어색인 951
3. 자음색인 971